Neka sve bude spremno za stoku kada stigne... iz Denvera.
Devono esserci mandriani a sufficienza per occuparsi delle bestie quando arrivano... da Denver.
inkubator æe nastaviti da funkcioniše dok dete ne bude spremno da izaðe za pet dana.
L 'incubatrice continuerà a funzionare finché non sarà pronto ad emergere tra cinque giorni.
DOŠLO JE VREME DA ZA VAS I VAŠU PORODICU SVE BUDE SPREMNO ZA SLUÈAJ DA DOÐE DO NAPADA IZ VAZDUHA.
Ora e' arrivato il momento i preparare voi e la vostra famiglia nel caso avvenga un attacco aereo.
Nek' sve bude spremno upali li na Robby.
Voglio che tutto sia pronto. se Robby reagisce. chiaro?
Htela sam da bude spremno za moje venèanje.
La volevo pronta per il mio matrimonio.
Kada bude spremno, moje telo ce ga jednostavno izbaciti.
Quando sarà pronto, il mio corpo la butterà fuori.
Mogu te nazvati kad bude spremno.
Ti posso chiamare quando sono pronti.
Pregovori sa njima bi nam obezbedilo dovoljno vremena da PPARO bude spremno sa radom.
Negoziare con loro potrebbe farci ottenere abbastanza tempo per avere le AARPP pronte e operative.
Znam da je vruæe, ali treba mi da sve odgovara i bude spremno za Eleanorinu inspekciju.
So che fa caldo, ma mi serve che sia tutto in ordine per l'ispezione di Eleanor. - Jenny? - Si', lo so.
Ne mogu da naredim vazdušni napad dok sve ne bude spremno.
Non posso autorizzare gli attacchi aerei fino a che non avremo un piano post-invasione.
Objavit æemo kada sve bude spremno za ukrcavanje.
Annunceremo quando il gate si aprira' per l'imbarco.
Dugo vremena sam hteo da ti pokažem ovo mesto ali ne pre nego što bude spremno.
Era un sacco di tempo che volevo mostrarti questo posto ma... non prima che fosse pronto.
Poèistiæemo mesto zloèina kada sve bude spremno za transport.
Libereremo la scena quando sara' pronto per il trasporto.
Ima li šanse da glavno jelo za stol 6 bude spremno dok sam živa?
C'e' la speranza che le portate per il 6, siano pronte prima che muoia?
I ako sve ne bude spremno do mature, neæeš maturirati...
E se il ballo non riesce secondo Ie sue direttive, non ti diplomerai.
U sluèaju da se nešto dogodi, da sve bude spremno.
Per due incredibili settimane ogni estate;
Èak i da to odobri predsjednik sutra, te da pronaðemo planet odmah, još uvijek bi trebalo šest mjeseci, da sve bude spremno za uspostavu veze.
Anche se ottenessimo l'approvazione del Presidente domani e trovassimo un pianeta immediatamente... ci vorrebbero ancora altri sei mesi prima di essere pronti ad attivare uno Stargate.
U redu, svi, pažljivo gledajte i neka vam oružje bude spremno.
Ok ragazzi, occhi aperti e pistole cariche.
Neka dete bude spremno za pokret.
Prendi la ragazza e preparati ad andare.
Imamo sve sastojke, smiješali smo ih i kuhamo, ali treba 16 sati da bude spremno.
Ma abbiamo tutti gli ingredienti. Li abbiamo mescolati e stanno cuocendo, ma ci vogliono 16 ore perche' sia pronto.
Sve mora da bude spremno do sumraka.
Dev'essere tutto pronto prima del tramonto.
Netko æe doæi po vas èim vaše osiguranje bude spremno.
Qualcuno ti verra' a prendere non appena sara' pronta la tua scorta di protezione.
Samo se pobrini da sve bude spremno kad se ovo završi.
Assicurati che tutto sia pronto per quando sara' finita.
Želim da sve bude spremno kad završi glasanje, tako da budem prvi tamo.
Hai sentito Lloyd, hanno bisogno di gettito fiscale. Voglio che tutto sia sistemato per il giorno in cui voteranno. In modo da essere il primo.
Neæemo moæi da ispitujemo Rodrigeza dok sve ne bude spremno.
Forse riusciremo ad interrogare Rodriguez quando comincia la partita.
Požurite, želim da sve bude spremno pre nego što Ana stigne.
Sbrigatevi, voglio che tutto sia pronto prima che arrivi Anna.
Trebamo uraditi još jedan test kad ovo bude spremno.
Beh, dovremo fare un altro test, quando sara' pronta.
Poslao sam jahaèe ispred, da sve bude spremno za vas.
Ho inviato cavalieri in anticipo cosi' che tutto sara' pronto per voi.
Trebao bi da obuèeš odelo. –Vratiæu se po tebe kada sve bude spremno. –Hvala.
Torno a prenderti quando sarà tutto pronto. Grazie.
Ti ija se moramo pobrinuti da do dolaska ostatka odbora sve bude spremno za tu tranziciju.
Percio', io e te dobbiamo accertarci che per quando arrivera' il consiglio, quella transizione sara' gia' avviata.
Imaš li plan za ovo kada bude spremno?
Hai almeno un piano per quando tutto questo sarà pronto?
0.5263979434967s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Devono esserci mandriani a sufficienza per occuparsi delle bestie quando arrivano... da Denver. 